Parece que en estilo sólo deja modificar el color y el grosor.
Yo lo he hecho siempre después, sacando el kml a un editor gráfico, con varias conversiones de archivo de por medio.
Leí por ahí hace tiempo a alguien que sugería un truco bastante ingenioso.
Si no recuerdo mal... proponía ir escondiendo bajo tierra tramos entre nodos, modificando parámetros de altura del kml, pero no lo he probado, y meterse a editar eso también puede ser engorroso... Si lo pruebas y funciona, o si descubres una solución mejor y la publicas, se agradecerá... Leer más ...
1. Selecciona "Añadir Ruta" y marca el primer punto.
2. Con las flechas y el zoom que están debajo de la brújula, busca y sitúate encima del ultimo punto.
3. Lo marcas y listo.
Ya tienes una ruta en linea recta con las dos ciudades, puedes editar y cambiarle el color y el tamaño de la linea.
Puedes repetirlo con la "herramienta de Regla", pero cuando cierres el programa desaparecerá.