Querido tocayo, en Tools tienes una herramienta que se llama Measure, la activas con Ctrl+6, y en la ventana que aparece, escojes Path. Despues con el puntero vas marcando los hitos (waypoints) por donde quieres hacer la ruta. Veras que la longitud (length) va sumando todo el poligono que has generado en la unidad de medida que prefieras: m, cm, km, milla... etc.
No se si es la repuesta apropiada a tu consulta pero si lo quieres es utilizarlo en un GPS, hasta ahi no llego.