Soy nuevo en el foro y me estoy poniendo al dia, por lo que la manera de descargarte una ruta del Google Earth a tu GPS no te lo se decir, pero si desde el wikiloc.
Desde el wikiloc has de descargarte el archivo que contiene el trak al programa que tienes en el ordenador. Si usas el Garmin habras instalado su programa en el que va incluido el MapSource, pues pones el archivo en esta carpeta y abres el MapSource, buscas el trak y lo pasas a tu GPS.
El problema que se puede plantear es que este en un formato que no lo lea el MapSource, entonces lo tendras que convertirlo.
Estos traks también los puedes colocar en otros programas, como el OziExplorer y desde alli introducirlos a tu GSP.