-Diseñada Como una columna de fuego y torre de agua-
La torre de Bismarck en el Paraíso Senftenberg (más adelante de Senftenberg Hörlitz y finalmente Municipio de Schipkau en 2001), fue una de las pocas torres “en espera”, y fue diseñada por la Compañía de Abastecimiento de Agua Inferior Lužické M.b.h. Senftenberg, como Torre de agua y Torre de Bismarck con plataforma de observación y dispositivo de iluminación.
Planificación
Para el año 1903, el proyecto que regía, era reemplazar la Torre de Bismarck de madera del Koschenberg por una enorme torre de Bismarck.
Se formó un comité con el propósito de la realización del proyecto. Los miembros de este Comité Torre de Bismarck, fueron, entre otros, el Administrador del Distrito de Calau, el Conde Karl Alphons de Pourtalès, el Arquitecto de Gobierno Roscher y el Empresario Minero Max Schöppenthau.
En una reunión realizada para mediados de marzo 1903 , la cuestión de la ubicación de la torre, fue el tema de más candente discusión tratado en la reunión.
En mayo de 1903, las listas para las contribuciones por suscripción de donaciones para la construcción de la Torre de Bismarck ya habían sido diseñadas y distribuidas en todo el distrito.
En la primavera de 1904 se abandonó el proyecto de construcción de la torre en el Koschenberg. Las sumas recaudadas fueron devueltas a cada donante.
En 1907, la Asociación de Veteranos de Senftenberg sugirió concretar el proyecto de construir en el Koschenberg la enorme torre de Bismarck, pero fracasó en este nuevo intento.
A principios de marzo de 1912 , se fundó la Niederlausitzer Obras Hidráulicas mbH de Senftenberg y poco tiempo después de su fundación, se previó la construcción de una torre de agua en Hörlitz, que también debía construírse como una Torre Bismarck. La razón de la urgente necesidad de construir una torre para abastecimiento de agua central y a través de ésta para la zona de la baja Lusacia, resultaba la alarmante reducción del nivel de la napa freática por la explotación minera. En el marco de un rápido concurso llevado a cabo se adjudicó el contrato de obra a la Empresa Johann Odorico. El Arquitecto Paul Bender de Dresden diseñó una torre de agua cilíndrica. El costo de la torre fue solventado por los accionistas de la empresa.
Los trabajos de construcción
Los trabajos de construcción de la torre fueron llevaros a cabo por la Empresa Johann Odorico, (su propietario Ing. R. Wortmann), de Dresde. La gestión de la construcción correspondía maquinista de Niederlausitzer obras hidráulicas mbH
La dirección de construcción se adjudicó al Encargado de la planta depuradora de la sociedad Niederlausitzer M.B. H.
Como material de construcción se utilizaron fundamentalmente ladrillos y hormigón armado.
Las superficies visibles de la torre se cubrieron con yeso con diferentes tamaños de grano, una lámina de cobre fue utilizada para la cubierta del techo construída con forma de cúpula.
Para mediados de junio de 1913 la obra en construcción había alcanzado un muy buen nivel de avance y para el 01 de abril de 1914 fue inaugurada y puesta en funcionamiento.
Descripción de la Torre
Esta torre de Bismarck de 42,8 metros de altura, fue concebida como una torre de agua y de vigilancia con opción de iluminación incorporada. De planta circular, su estructura consistió en un marco vertical de hormigón armado forman paredes de 13 cm de espesor, finalmente reforzado con una mampostería de ladrillos. El esqueleto de hormigón armado formado por seis columnas verticales de 0,50 m a 0,55 m de ancho. Las partes de columnas eran intercomunicadas por anulares y costillas reforzadas que navegan en bolina transversal del hormigón y hierro a una construcción uniforme.
El alto cuerpo de base circular de 6,50 m de hormigón tenía un diámetro de 13 m.
El bloque central ligeramente reducido con un diámetro de 10,20 m se dividió entre la salida inferior y superior en cinco secciones (pisos). Las alturas de los pisos eran de dos secciones de 6 m, una de 5,80 m y dos de 6,75 m. El piso superior se destinó a tanque de agua con un diámetro de 8,20 m en lado interior. El recipiente cilíndrico con capacidad de 350 metros cúbicos de agua, regulando las fluctuaciones de la demanda de agua y su compensación. El recipiente estaba aislado por placas de fieltro de asfalto dobles y a intervalos por debajo de la cubierta del techo.
Se construyó un poco ahuecada y a los 5.20 m de altura la estructura central tenía un diámetro de 8,70 m.
Sobre la entrada, en el lado Este de la torre se dejó una puerta en la base de la torre.
En el interior del recinto, a lo largo de la escalera en hélice con barandilla alta se llegaba a la parte inferior del parapeto de la torre de 6,50 m de altura que estaba provista de una barandilla de hierro forjado.
Las escaleras conducen a través de todos los pisos, en el piso superior y hasta el tanque de agua a su alrededor, hasta la salida superior con barandillas de hierro forjado en los 37 m de altura.
La cúpula de la torre era de 2.50 m, profundidad por 0,80 m de diámetro, provista de un receptáculo de fuego redondo. El aislamiento del artefacto para con la construcción de la torre se llevó a cabo con ladrillos refractarios altamente porosos.
Sobre la entrada, se instaló un medallón BISMARCK en relieve de bronce con corona de laureles, que en 1913 había sido fundido en Lauchhammer.
Historia de la Torre
La torre de agua sirvió ininterrumpidamente, durante 50 años para el suministro de agua potable en Senftenberg y el área circundante. Minería Meuro a cielo abierto, mientras tanto, estaba cada vez más cerca del sitio de la torre. Entre 1963 y 1964 se decidió que el edificio tenía que dar paso a la fosa de la minería a cielo abierto.
La cisterna de agua y Torre de Bismarck fue volada el 20/01/1965. El terreno (campo de Hörlitz) fue dragado desde la sección preliminar de la mina Meuro.
Cerca del sitio original (desde el 31.12.2001 después de la anexión al municipio debidamente Schipkau) fue en 2004 , una torre de observación de alta 33,50 m construido con una plataforma de observación de 27 metros sobre el nivel del mar, que es recordar a los de la antigua torre de agua.
Cerca del sitio original, (desde el 31 de diciembre de 2001 despues de la anexión del Municipio de Schipkau), un alto mirador de 33,50 m. con una plataforma de observación a la altura de 27 metros sobre el nivel del mar fue construido en 2004 como un recuerdo de la antigua torre de agua.
Puede ser interesante visitar la estructura de acero de 27 metros de altura que intenta representar una reminiscencia de la antigua Torre de Bismarck. Desde su plataforma de observación ofrece una vista panorámica de Hörlitz, Senftenberg, el Euro Speedway Lausitz y el paisaje de la ex Mina de Meuro a cielo abierto hasta las montañas sajonas.
El Monumento en Estilo Neo-Gótico
La ciudadanía de Rathenow tenía una relación especial con Bismarck, dado que la carrera profesional política de Bismarck comenzó aquí. Él, pronunció durante 1848 y 1849 los primeros discursos de su campaña electoral y fue a causa de ellos su éxito en las elecciones del 05/02/1849 que lo llevaron como miembro de la Cámara de Diputados de Prusia. En 1875, Otto von Bismarck fue nombrado ciudadano honorario de la ciudad Rathenow.
Planificación de la Torre
Con motivo de la muerte de Otto von Bismarck, acaecida el 30 de julio de 1898, el Doctor Strenesse Heise y el propietario de la imprenta Max Babenzien sugieren la construcción de un monumento simple, de rocas regionales, en su honor.
La voluntad del Jefe del Distrito de Westhavelland, Friedrich Wilhelm von Loebell, resultó ganada por esta idea, de manera que para el otoño de 1898 una convocatoria solicitando donativos fue publicada en los periódicos locales. Se formó un Comité, bajo la presidencia de F.W. de Loebell que logró recoger en muy poco tiempo más de 1.000 marcos en donativos. Los gastos para el monumento proyectado se habían estimado en 4.000 marcos.
Tiempo después, en el año 1900, se reemplazó al Jefe del Distrito y su sucesor Walther von Miquel, no demostró ningún interés en que se continúe con el proyecto del monumento, motivo por el cual la planificación se paralizó.
Espontáneamente, (sin registro de fecha exacta), un importante Empresario Carl Paul Goerz, reactivó y amplió los fondos aún vigentes para el desarrollo del proyecto de construcción del monumento a Bismarck. Era el fundador del Instituto de Óptica CP Goerz y donó 1000 marcos además de comprometerse a donar un escudo de Bismarck para el monumento, que realizaría su hermana Lilli Wislicenus en Berlín.
Con las concreciones de estos actos de donación, devino el deseo en la ciudadanía en general de erigir un monumento aún más imponente con mas una estatua de Bismarck. Se recogieron nuevas donaciones, se organizó el festejo del cumpleaños Bismarck el 1º de abril y regularmente se originaron festivales que incluían servicios de bebidas.
Pese a los importantes números percibidos, la suma total para la construcción de un monumento adecuado, aún no era suficiente.
El Comerciante Goerz se manifestó durante una visita a Rathenow en 1910, dispuesto a donar una estatua de Bismarck con valor de 30.000 marcos, que también iba a realizar su hermana Lilli Wislicenus.
Ahora, el Comité se decidió por la construcción de un monumento a Bismarck a una escala más grande que la prevista.
Para fomentar un incremento en las donaciones, se exhibió públicamente un modelo en arcilla de la estatua de Bismarck propuesta por Goerz.
Se formaron dos bandos sobre como debía desarrollarse el proyecto del futuro monumento, el primero pretendía erigir solo la estatua de Bismarck sobre un pedestal de granito al final del camino forestal o bajo los grandes árboles de roble en la esquina de la Estación y Friedrich Lange Strasse y el segundo, favorecía un imponente monumento ubicado en un lugar más alto, visible desde lejos y con la inclusión de una torre con plataforma de observación y sistema de iluminación. El segundo bando se impuso finalmente.
Para 1911 se optó por realizar una nueva convocatoria para recolección de nuevos aportes mediante donaciones, en virtud de que aún no se alcanzaban los recursos para construir la torre.
El Ingeniero-Inspector de Obras Públicas de la Ciudad, F. Sprosse, fue el encargado de elaborar un diseño de la torre. En poco tiempo, presentó varios trabajos ante el Comité, de los cuales fue seleccionado el edificio de ladrillos Rathenower para su ejecución.
Se eligió la elevación Kieke, (kiekeberg), como el mejor sitio para construir la Torre, a 57 metros sobre el nivel del mar, al suroeste de la Ciudad de Rathenow.
En la primavera de 1912 todavía faltaban de 12.000 a 13.000 marcos para financiar la construcción de la torre, en el Condado Urbano solo se recaudaron donaciones por 2.611 marcos.
El costo total de la construcción, sin incluir el valor del terreno se estimó en 70.000 marcos.
Colocación de la Primera Piedra y Construcción de la Torre
La ceremonia de colocación de la primera piedra de la Torre de Bismarck con Estatua, tuvo lugar el 1º de abril de 1913 contando con la presencia de las autoridades del Condado de Westhavelland, de la Ciudad de Rathenow, de la Guarnición local, de todos los clubes y sociedades y gran cantidad de público en general. El discurso principal estuvo a cargo del Pastor Löwe.
No se pudo dar cumplimiento a la fecha de inauguración prevista originalmente para el 18/10/1913.
Durante la construcción de la torre, la ciudad Rathenow donó 6.000 marcos, el círculo Westhavelland 5.000 marcos, varios honorables ciudadanos donaron cada uno 1.000 marcos, (incluyendo al Concejal Emil Muth y Comercio Lehmann de Brandenburgo). Por otro lado, se proveyeron materiales y mano de obra gratuita.
El Ingeniero-Inspector de Obras Públicas de la Ciudad, Friedrich Sprotte de diseñó esta torre con un hall abierto en el que se instaló la estatua de bronce del ex-canciller de 4 m de altura. La construcción se llevó a cabo por el Maestro Mayor de Obras Scholz.
Como materiales preponderantes en la construcción de la torre se utilizaron ladrillos, clinker, y terracota que resultaron suministrados por el Brickyard Matthes de Rathenow. La estatua de bronce de Bismarck cuyo costo era de 30000 marcos fue realizada en la Fundición de Arte Martin & Piltzing de Berlín. Otras empresas y artesanos que participaron:
Hormigonado: Fa Stentzel & Co. (a precio de costo)
Bancos de piedra frente de la sala: Asociación de Ahorros Maestro Albañil Kazan
Libro de Oro (habitación de la torre): Buchbinder Klewitz
Plantas para la horticultura: Fa Schultze y Pfeil
5 puertas de madera: Ayuntamiento de Heller
Accesorios de puertas: Cerrajeros Thie y Franke
Vias férreas (entre otras cosas) Propietario de Fábrica Robert Eggert
Descripción de la Torre (al momento de inicio)
La torre de Bismarck de 32 m de altura, fue diseñada y construída como una torre, con la arquitectura de un salón conmemorativo abierto, con plataforma de observación y provista de un sistema de iluminación. Paseos rodeados de jardines conducen a la torre y toda la zona está rodeada de casas de campo al pie de la montaña.
Al salón conmemorativo se accede por un jardín con una escalera que se divide a ambos lados de la estatua y cuenta con 26 escalones. La escalera, está flanqueada a ambos lados por dos osos de piedra con el Escudo del Aguila Prusiana que fueron provistos gratuitamente por la empresa. W Heidepriem
Este salón Conmemorativo abierto de columnas con plataforma de observación y sistema de iluminación, tiene una planta poligonal y fue construido en el estilo neogótico. Flanqueado en la parte delantera por dos torres octogonales con techos metálicos en pirámides y cuatro pilastras en la parte de atrás forman un polígono hexagonal irregular abierto terminado en su parte mas alta en una bóveda. Una cámara acorazada estelar construida en forma de una Cruz conforma un salón a los 16 m de altura. Alternativamente, el Escudo de Armas de Bismarck y el de la Ciudad se unen a las costillas de la bóveda del pasillo interior.
Un escudo de Bismarck, (mosaico de color), en posición oblicua, (heráldico orientado a la izquierda), fue colocado en la escalera de la cúpula dentro de un arco. El escudo fue proporcionado gratuitamente por la Empresa de W.Heidepriem.
El portal o arco principal del lado de la ciudad tiene una altura de 10 metros y en el pie un ancho de 8,50 metros. Corre y apunta hacia arriba a medida que se estrecha, los aberturas laterales tienen un ancho de 3,20 metros.
La estatua de Bismarck de bronce, de cuatro metros de altura, fue levantada en el centro del salón abierto, sobre una plataforma cuadrada de piedra granítica, que a su vez es soportada por tres piedras de excepcional tamaño y forma, (menhires), todo en medio de un cantero de piedras chancadas de granito.
Las torres, en sus flancos fueron provistas de pequeñas ventanas que sirven para iluminar el ascenso y descenso. Sobre el lado derecho, (de ascenso), se llega con más de 90 escalones hasta los 20 m de altura a la plataforma de observación. Al este a la sala de Bismarck que se encuentra abajo de la galería del techo de torre. Por dos estrechas ventanas de esta alta sala a 27 m de altura resulta posible una buena vista de la ciudad de Rathenow.
En el fondo de la sala, una escalera conduce a la estrecha plataforma superior, que está demarcada con una reja de hierro. Aquí, un brasero de hierro de 1,50 m de altura descansa sobre pies de metal. El diámetro del tazón de fuego es de 2,00 m, y fue fabricado por Franz Peters de la Empresa Richter & Co.
De Importancia
Este edificio es único entre todas las Torres de Bismarck por permitir la exhibición de la estatua de bronce en un salón conmemorativo abierto que la hace visible desde el exterior, por el estilo neogótico de construcción y su singular carácter de Catedral. A través de la representación de una tumba megalítica (piedras de campo y menhires), se hace referencia a la antigüedad prehistórica-germana.
Sistema de iluminación
El sistema de iluminación fue encendido desde lo más alto de su construcción para cada aniversario del cumpleaños de Bismarck, los 1º de Abril, utilizándose madera y otros derivados de petróleo.
Historia de la Torre
La solemne inauguración de esta única Torre de Bismarck se celebró el miércoles 24 de junio de 1914. Pasadas las 17:00 horas los asistentes se trasladaron al Festival de la viña. Formaron parte de la Inauguración, representantes de los Distritos Regionales, las Autoridades Municipales, numerosos Consejales y miembros del Ayuntamiento, la aristocracia terrateniente, el patrocinador del acto y la posterior fiesta Sr. Goerz y s familia, la autora de la Estatua de Bronce de Bismarck, Sra. Lilli Wislicenus junto con su marido. El Presidente de la Asociación de monumentos de Bismarck y Administrador del distrito de Bredow dio el discurso de consagración y entregó la torre Bajo protección de la Ciudad de Rathenow. A la noche, se encendió el sistema de iluminación instalado en la cabeza de la torre, y el Memorial Hall fue también iluminado con fuegos de bengala.
El Comercio de Nitsche donó en el día de la inauguración 1000 marcos. A pesar de esa donación faltaban aún 3.500 marcos de los costos totales de construcción. Se decidió que por la Asociación Memorial de Bismarck se debía devolver la suma faltante.
La Estatua de Bismarck y el tazón de fuego, en 1942 fueron fundidos por razones de demanda de componentes de material bélico. En los combates acaecidos entre el día 25 de abril de 1945 y el 6 de mayo de 1945 la torre de Bismarck fue seriamente dañada. Las escaleras y las salas de Bismarck debieron ser cerradas al público debido a sus grandes deterioros.
A Mediados de los años 1950 fueron recogidos fondos para la restauración de la torre. Las donaciones se diluían por canales desconocidos, la torre no pudo ser restaurada.
A principios de 1960 se observó la necesidad de la restauración de la torre de Bismarck hasta 1965 según los planes de Ing. Edwin Rolf para convertirla en un observatorio. Debido a la falta de fondos esta planificación no se concluyó. Los espacios entre los contrafuertes en la parte trasera de la torre quedaron para 1989 amurallados y provistos de aberturas a modo de ventanas.
Desde 1991 la torre de Bismarck fue declarada bajo Protección del Patrimonio Nacional. En la primavera de 1991 se establecieron por ABM fuertes medidas de protección, en el caso de la torre se tapiaron las entradas. Además la escalera de ascenso era refaccionada y la sala interior era empedrada de nuevamente. El jardín ya no estaba en ese momento, la torre fue descuidada, carecía de los tejados de las pirámides de las torres laterales. Los ladrillos de la entrada, en abril de 1991 se destruyeron.
A fines de 1996, la torre fue todavía continuaba cerrada al público y visitantes. Un grupo de estudiantes de la Universidad de Kassel había creado documentos de planificación para la restauración de la torre y rediseño del medio ambiente en el marco de una tesis para la obtención de los diplomas.
La Asociación "Torre de Bismarck Rathenow e.V." fue fundada en el 03 de marzo de 1997, y logró con la inestimable ayuda de la ciudad de Rathenow y subsidios, restaurar completamente la torre desde el año 2001 hasta finales de 2002 por la suma de 1 millón de euros. El pueblo de Rathenow recibió subvenciones para su conservación, del país federal, de la Unión Europea, y de la Fundación Alemana para esta renovación, contando además con el aporte de capitales de la Asociación Torre de Bismarck Rathenow e.V.
La totalidad del viñedo se ha reconstruido por un total de 3,2 millones de euros, y la torre Bismarck estuvo allí formando parte del proyecto global. La estatua de Bismarck no ha sido repuesta.
El 31 de octubre de 2002 resultó posible la habilitación y ascenso a la torre por primera vez. El receptáculo de fuego fue reacondicionado y vuelto a instalar en su lugar original.
El 29 de marzo de 2003 a las 11:00 horas, la torre de Bismarck fue inaugurada nuevamente en una ceremonia que incluyó la entrega de la torre, música, el encendido del sistema de iluminación entre otras actividades. Varios miles de personas participaron de este evento.
El imponente edificio fue entre los años 2003 y 2009 regularmente abierto al público por la Asociación Torre de Bismarck. Sólo durante 2003, más de 8.000 visitantes, ascendieron a la torre.
En 2004 se habían generado discusiones entre los protectores del monumento y conservacionistas a causa de que las torres de ambos lados “no se corresponderían” con el monumento, (en el lenguaje popular se decía "son sombreros chinos").
El 9 de marzo de 2008, una manifestación tuvo lugar por iniciativa de la Asociación Torre de Bismarck con 150 participantes en la Plaza de la libertad (frente al edificio del condado), contra un nuevo procedimiento propuesto para el Edificio por el Departamento del Distrito..
En la primavera de 2008 se planteó un acuerdo extrajudicial entre el Condado y la ciudad Rathenow. El círculo quería remodelar las torres conforme a los modelos históricos, esto fue rechazado por el Consejo de la ciudad.
A fines de noviembre de 2008 , el Tribunal Administrativo de Justicia anunció que la sentencia de bloqueo de las dos torres laterales era legal, ya que la desviación entre la planificación y la construcción fue sustancial. Las torres laterales fueron en 2009, cerradas a los visitantes.
La ciudad de Rathenow no presentó un recurso ante el Tribunal Superior Administrativo, contra la sentencia.
La Sociedad Torre de Bismarck eV Rathenow se disolvió a principios de 2010 , en parte debido a los hechos acaecidos.
En 2010 el edificio la Ciudad de Ratghenow abrió la Torre de Bismarck diariamente al público y visitantes.
Los techos de las dos torres de ambos lados fueron sustituidos en el año 2011. Constructivamente fue asegurada desde entonces una vista posible de la ciudad y màs precisamente en dirección a la iglesia de St. Mary Andrew -Kirche.
El desmantelamiento de los "sombreros chinos" se llevó a cabo entre junio y noviembre de 2011, la aceptación local fue de principios de diciembre 2011 .
Los gastos municipales para estas medidas de refaccion ascendieron a € 120.000.
Debido Preparativos para la Exposición Federal de Jardinería 2015 (región Havel) la torre Bismarck está actualmente cerrada al público.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
RSS
Últimas Fotos del Foro
