Delimitacion de una zona con 2 circulos en Google Maps 🗺️ k54 🗺️

Pues no sé si será eso lo que busca, pero ya estás explicando cómo hacerlo, faltaría más...

En el foro de KMZ hay varios temas sobre superposicion de imagenes:

www.google-earth.es/foros.php?f=2

Este foro esta llegando a un nivel altisimo con gente que sabe hacer estas cosas , que la mayoria no sabiamos que se podian hacer
gracias por enseñarnos , compañeros

Efectivamente no tiene ciencia ninguna solo un pequeño proceso.
Se trata de realizar una plantilla y sobreponerla al terreno.
Con cualquier programa de dibujo realizamos ambos círculos a una escala reducida y lo convertimos en imagen JPG.
En el terreno hacemos la marcación del centro y la de uno de los puntos de la circunferencia con ayuda de la regla en la unidad pedida.
Superponemos la imagen de la plantilla (con la opacidad que queramos y a altura cero), de manera que coincidan los centros y escalamos arrastrando desde la diagonal , presionando al tiempo la tecla mayúsculas, hasta hacer coincidir un punto de la circunferencia con el marcado anteriormente en el terreno.
Google Earht debería aportar herramientas que hicieran estas labores mas sencillas, pero bueno, ya llegará.