Torre Bismarck en Kassel - Hessen (La Götterdämmerung más alta)
Preliminares
Con 25,50 m de altura de la torre de Bismarck en Kassel, es la más alta de las 47 columnas construídas, que adoptaran el diseño premiado "El crepúsculo de los dioses", ó Götterdämmerung, del arquitecto Wilhelm Kreis.
Planificación de la Torre
El Dr. Asesor jur. Franz Winterstein, primer presidente de la Sección Local de la Liga Pan-alemana de Kassel, sugirió el 08/02/1900 en una reunión, construir una torre de Bismarck en Kassel.
Un Comité Ejecutivo para establecer una columna de Bismarck en Kassel fue fundado bajo la presidencia del Dr. Edward Endemann, (sustituido más tarde por el Alcalde de Kassel, Augusto Müller). Un comité de selección fue formado por 12 miembros. El otro comité de 55 miembros fue formado por personas de todos los círculos de la población de Kassel.
El 24/04/1900 el Comité presentó al Director Administrativo del Distrito, una solicitud de autorización para la realización de colectas de casa en casa, que fue aprobada el 05-05-1900. Hasta septiembre de 1900 la la recaudación de estos donativos inicialmente fue escasa, por lo que una vez más se realizó una convocatoria de tipo alegre, para activar las donaciones de la ciudadanía.
Se eligió el lugar para ubicación de la torre, en los Bosques del Brasselsberg Hawk, a 434 m sobre el nivel del mar, después de un largo debate del Comité pues eran diez los posibles sitios para la construcción. Otras localizaciones que fueron muy discutidas fueron en el Lindenberg, en Bettenhausen, el Kratzenberg cerca de Kassel, el Rammelsberg cerca Wahlershausen, la Drei Linden en el Ochsenalle detrás Kirchditmold y el Enkeberg en Wolfsanger. En la ronda final, sólo el Enkeberg y el Brasselsberg quedaron para adoptar resolución definitiva. Se decidieron por este último debido a que presentaba la mejor vista panorámica.
Después de realizar la licitación para el diseño del edificio, la Comisión determinó en primer lugar el diseño del Arquitecto Epstein como el diseño ganador, el segundo y el tercer premio recayó en los presentados por el arquitecto Fanghänel. En última instancia, el comité se decidió por el galardonado diseño de los estudiantes alemanes "Götterdämmerung", del arquitecto Wilhelm Kreis. Se habían recibido en total 28 diseños.
El diseño del Arquitecto Wilhelm Kreis fue comprado con el aporte financiero de la ciudad y no se concretó hasta finales de 1902.
El 06.08.1903, el Distrito 17 de Kirchditmold en Kassel, pidió al Ministerio de Agricultura en Berlín el permiso correspondiente para construir la columna de Bismarck. En la carta de respuesta de fecha 18 de septiembre de 1903 sobre la obra para la construcción de 1.000 m2, un parque de atracciones y un recinto ferial de 4300 m fue todo concedido para la obra con más 1000 m² de uso gratuito. Además, las piedras de basalto al precio de 15 peniques por m3 debían ser entregadas por los distritos 17 y 18 del Distrito Forestal.
El costo total de la torre se estimó en 32.500 marcos.
Los trabajos de construcción de la Torre
En 1903 se llevaron a cabo las obras de la Fundación, (bases), de la torre. La construcción comenzó el 15 de febrero de 1904.
El avance de obra iba por debajo del programado. Bajo la dirección de la Oficina Pública de Obras municipales, el Arquitecto F. Zahn jun. de Kassel tomó la realización de la construcción de la torre.
La torre fue construida de paredes dobles: Los muros exteriores, ó de soporte eran de piedras de basalto, mientras que el interior de piedra de toba volcánica o tufo, (especie de piedra pómez). El material de construcción fue extraído en su mayoría del Brasselsberg. La escalera también estaba hecha de basalto. La plataforma superior y los entrepisos se construyeron de hormigón armado con vigas de hierro.
A solo siete meses de que se iniciaran los trabajos de construcción, el 02 de septiembre de 1904, “Sedantag” (*), la columna de Bismarck ahora terminada, pudo ser inaugurada. (*) Sedantag, “Dia de Sedan”: el 2 de septiembre pero de 1870 el Emperador Francés Napoleón III fue hecho prisionero junto con 100.000 de sus soldados en la Batalla de Sedán).
Descripción de la Torre
De 25,50 metros de altura, esta torre de observación con dispositivo de iluminación, está construída sobre una base de dos pedestales cuadrados. El nivel inferior es el pódium de 13,46 m x 13,46 m, y la etapa superior de 11,06 m x 11,06 m por lado. Estos dos pedestales tienen un metro de altura cada uno. A continuación, la base de la torre cuadrada se levanta con una longitud de arista de 8,66 m x 8,66 m.
Una escalera de piedra de 2,92 m de ancho con tarimas realizadas a ambos lados, con diez escalones conduce en el lado de entrada a la puerta principal. En el dintel de esta puerta se lée la inscripción " BISMARCK " y en el mismo lado de la torre, por encima de entre los fustes de las columnas, de aproximadamente 2 m alto se empotró en relieve, el Escudo del Aguila Imperial.
Los cuatro bordes del eje se realizaron, como siempre en los diseños de torres "Götterdämmerung" típico - de tres cuartos de columnas, que se mantienen unidas por un arquitrabe con tres etapas de superestructura.
Mediante una escalera de piedra con 86 escalones se llega a la planta superior de la torre, a una altura de 15,48 m. A partir de ahí, 25 escalones de una escalera de caracol de hierro conducen a la plataforma de observación, cuadrada, con una superficie interior de 4.92 m x 4,92 m. Dispositivo de iluminación
La columna debía ser iluminada como en otras ciudades, originalmente, en ciertos días para honrar a Bismarck. Para ello, en la plataforma de observación se instalaron 40 recipientes para fuego desmontables, de 0,60 m de alto, que se cargaron, cada uno con 2 kg de pirotecnia color rojo. La Comisión Forestal prohibió el encendido del sistema de iluminación previsto en la torre, debido al peligro que había, según consideraban, de producir un incendio forestal.
Historia de la Torre
El viernes 02 de septiembre de 1904 a las 15:00 horas, se puso en movimiento una procesión de más de 1.200 personas en dirección a la torre. A las 16 horas, luego del arribo, comenzó la ceremonia de inauguración en la flamante Torre de Observación prolongándose hasta el anochecer. El orador del discurso principal fue el Director de la Escuela Secundaria Dr. Harnisch. El número de participantes en la ceremonia de inauguración fue, según la prensa local, de entre 8000 a 9000 personas.
La ceremonia se desarrolló sin inconvenientes, a pesar que desde algunos días antes de la fecha, habían circulado algunos panfletos de protesta del “Partido Legal de Extrema Derecha”; que habían distribuido en octavillas referidos a “la humillación de Hessen por Bismarck en 1866”.
Hasta finales del otoño de 1904 la columna de la Bismarck fue centro de la atención de los visitantes y por lo tanto muy concurrida. Para la primavera de 1905 todavía faltaban abonar 5000 marcos del costo total. El Comité envió entonces una petición de esos fondos a las autoridades municipales para pagar el déficit. La votación del Consejo de la Ciudad a la solicitud resultó favorable, (con cuatro abstenciones).
Hasta la Primera Guerra Mundial eran llevadas a cabo en la torre regularmente las conmemoraciones del día de Sedan. En Abril de 1911 y 1912 fueron celebrados en la columna de Bismarck dos veces por cada año las fiestas de montaña denominadas "el grillo doméstico" en la Torre de Bismarck de la montaña Brassels. Todas las fiestas de montaña fueron llevadas a cabo allí, solo hasta principios de la Segunda Guerra Mundial.
En las últimas semanas de la Segunda Guerra Mundial, la torre sufrió algunos daños en el parapeto, en la primavera de 1951 fueron reparados a un costo de 400 marcos por el Departamento de Obras de la Ciudad.
A la Torre de Bismarck, le fue cambiado el nombre oficialmente el 01/05/1947 por “Brasselsbergturm” (Torre del Monte Brassels). En la lista oficial de calles de 1947 y en los planos de entonces, la torre de Bismarck figuraba con ese nombre. El nuevo nombre, no fue aplicado naturalmente por la población y sólo unos pocos años más tarde, los habitantes llamaron nuevamente, tanto al Edificio en particular y al de las hojas de ruta, Torre de Bismarck. En la población de Kassel, el nuevo nombre nunca fue aplicado.
El 28 Mayo de 1962 a las 18:40 horas, la torre fue dañada por un rayo durante una tormenta eléctrica. Algunas piezas de la balaustrada de piedra de la construcción en el lado noroeste se soltaron y cayeron. Por ese motivo, la torre fue cerrada al público.
Cinco años después, el 15.04.1967 , el edificio fue reabierto una vez que culcuminó su reparación en la mampostería, del hormigón y en los trabajos en metal. Los gastos ascendieron a 23.000 marcos, de los cuales 10.000 marcos fueron donados por algunas empresas de Kassel. La Ciudad de Kassel, desembolsó 13.000 marcos para su renovación.
Del cuidado de la Columna de Bismarck se hizo cargo a partir de ese momento, la el Club unión de montañas de Hesse-Waldeckische y Sociedad Patria.
En 1992 , el artista Wolfgang Heinrich Fischer envió una fuente de 30 vatios láser de iones de argón a la torre de Bismarck de Kassel para llamar la atención sobre el proyecto "hito Reichstag" (Iluminación del Reichstag).
Debido al vandalismo producido en el edificio en 1995 se cerraron sus puertas a los visitantes una vez más.
En agosto de 1996 se detectaron en la torre daños en la corona y en el eje, que por la suma de 400.000 marcos alemanes podían ser reparados. Parcialmente, la torre fue internamente reparada con nuevos bloques de piedra de toba y en el exterior, con algunos bloques de basalto. El 10 de octubre de 1997, la torre se entregó al Departamento Forestal de Kassel Hessen y quien aprobó los trabajos de refacción y pemitió su apertura al público hasta mediados de 2008.
En 02 Septiembre 2004 , la columna de Bismarck cumplió 100 años. El aniversario se celebró este mismo día directamente en la torre en una sencilla ceremonia. Un panel horizontal en la plataforma de observación se inauguró en la celebración. En las salas de la comunidad de la Iglesia Emaús en Brasselsberg Bernhard Rueffert, se organizó en Kassel y se mantuvo por varias semanas, una exposición sobre La Historia de la Torre.
En el año 2010 el edificio cerrado nuevamente al público debido los daños que presentaba la escalera desde mediados de 2008, interpretada como peligrosa para los visitantes. Con un costo de 90.000 € desembolsados por el Estado de Hessen, fueron totalmente reparados. La medida adoptada consistió entre otros trabajos, la construcción e instalación de una nueva escalera de acero inoxidable de 120 escalones.
Desde octubre 2010 la torre de Bismarck en la Brasselsberg está abierta las 24 horas del día otra vez.
Para el 1100º aniversario de la ciudad de Kassel, celebrado en 2013, varias actividades se realizaron en la Torre de Bismarck de esta Ciudad. El 08/06/2013 , el edificio se iluminó al caer la noche, el13/06/2013 a las 19:00 horas se realizó el Festival de la Montaña en la Torre de Bismarck con Conciertos para caridad en el lugar.
Columna de Fuego de Bismarck Hanau-Wilhelmsbad Hessen
Introducción
En contraste con las columnas de Bismarck erigidas en Marburg y en Kassel, que contaban con plataforma de observación, la tercer y última columna construida de conformidad al diseño “Crepúsculo de los Dioses” del Arquitecto Wilhelm Kreis en Hanau, resultó solo un Pilar de Fuego, sin plataforma de Observación.
Planificación
La construcción de una torre de Bismarck en Hanau fue inspirada en 1900, por la Unión Liberal Nacional de Hessen. La ciudad de Hanau y el condado de Hanau decidieron construir de forma conjunta esta Columna de Bismarck.
El 28.05.1900 fue formado un "Comité para establecer la columna de Bismarck" bajo la Presidencia del Dr. W. Heraeus del dueño de la fábrica de Hanau.
En febrero de 1901 , el Comité realizó una convocatoria y quedó decidida la cuestión de la ubicación: Para la ubicación de la torre fue seleccionado la zona del Spá Resort de Wilhelmsbad de Hanau.
El comité estuvo de acuerdo en la elección del diseño Götterdämmerung del Arquitecto Wilhelm Kreis. Los costes evaluados para la construcción en la cantidad de 28.000 marcos, que planificaron obtener a través de colectas de donaciones en la Ciudad y el Condado de Hanau. Las cajas para esta labor de colectas de donaciones se realizaron artesanalmente, todas con la forma del diseño de la Torre Bismarck "Götterdämmerung".
Los trabajos de construcción
El 4 de septiembre de 1904, fue colocada la primera piedra en los cimientos de la columna.
Como material de construcción esencial fue utilizado basalto en piedras, labrado de las canteras de Wilhelmsbad y Steinheim vecinas al sitio de la torre.
El Comité Técnico y los Hanau Baurat Wohlfarth asumieron la supervisión de la construcción. Mientras que al Maestro Constructor J. Louis Wörner de Hanau se le confió la construcción de la torre.
Descripción de la Torre
El alto edificio de 18 m fue construido como una “columna de fuego” sin plataforma de observación. Desde un pedestal cuadrado de dos niveles, se levanta la base de esta torre cuadrada. Una escalera con ocho escalones conduce a la puerta principal de la torre.
En el lado Este de la torre, se puede observar el Escudo del Aguila Imperial con la serpiente de la discordia y el Escudo de Bismarck, que incluye la inscripción "BISMARCK". En el lado norte hay una placa con la inscripción:
“TORRE DE BISMARCK
O CERTIFICADO DE ENTUSIASMO NACIONAL
para el Canciller/Otto von Bismarck
fundador del segundo Reich alemán en 1871
inaugurada en 1905
Arq.: Wilhelm Heinrich Kreis, de Dresden”
Los cuatro bordes del eje se realizaron de conformidad al diseño "Götterdämmerung", con cuatro columnas de tres cuartos, que se mantienen unidas por un arquitrabe con tres etapas de superestructura. En todos los lados de la torre, (no al este), se centra en la parte superior del eje de la torre, una estrecha ventana como rendija de luz.
En el lado sur de la torre, por arriba del cordón, hay una salida pequeña, que fue utilizada para alcanzar el tazón de fuego.
En la cabeza de la torre se instaló un cuenco de fuego de hierro, redondo, cuyo diámetro es de 2,50 mts., a un costo total de 850 marcos, instalado con un rack. Este sistema de iluminación fue encendido con colofonia (subproducto de la resina), y sebo. El tiempo de combustión fue de aproximadamente 2 horas.
Historia de la Torre
La columna fue inaugurada con importante participación de publico de la ciudad y el condado de Hanau, el 03.09.1905, según el informe transcripto del diario Hanau del 04.09.1905. Terminados los actos protocolares, los discursos de bienvenida y central, el Gerente de Construcción Wohlfahrt entregó al Presidente de la Comisión, Dr. Heraeus, las llaves de la Columna de Bismarck, y este al Presidente del Comité del Distrito von Beckerath, quien asumió la responsabilidad emergente del acto en nombre del Gobierno del Condado y de Las Autoridades locales involucradas.
Al caer la noche, el sistema de iluminación se encendió con éxito por primera vez.
La torre en el año 2004 fue totalmente reparada en su exterior, (con excepción de la esquina oeste de la estructura), y el edificio aún se encuentra en perfectas condiciones. La torre está ubicada inmediatamente adyacente a los edificios todavía en originales rococó del ex-Spa de Wilhelmsbad, al oeste, sólo separados por la carretera que conduce de norte a sur a Mittelbuchen – Hanau. La torre se encuentra en una franja de superficie con forma elipsoidal, que se extiende a ambos lados señalando a su eje más largo.
Luego de muchas décadas, para el Día del Patrimonio, en el mes de septiembre del año 2005 , el sistema de iluminación de la columna volvió a ser encendido.
Planificación
El cuerpo estudiantil de Giessen, (en Alemán, Gießen), decidió en 1898 tras la muerte de Otto von Bismarck, erigir una Torre en su honor. Con este fin formaron un Comité Bismarck compuesto por el alumnado.
El Ayuntamiento realizó una consulta al nuevo Comité en la primavera de 1899, sobre el estado de los preparativos, que fuera contestada “de mala gana y con poco sentido”.
Recién en el verano de 1904 el Comité Estudiantil decidió realizar un concurso para la obtención de diseños de la torre. El plazo para la presentación de los trabajos vencía el 01/01/1905.
En cuanto a la tradicional recaudación de fondos por donaciones para el financiamiento de la construcción, éstos se llevaron a cabo en un principio encausados a donaciones entre los profesores y del propio Comité Estudiantil, donde cada estudiante matriculado debía participar con 2 marcos por semestre.
En la primavera de 1905, el Arquitecto A. Becker fue favorecido con la elección de su diseño y también la adjudicación de la construcción de la torre.
Como el sitio más adecuado para construir la torre, fue elegida, la Hardt, una colina al noroeste de la ciudad de Giessen.
El costo de 12.000 marcos fue cubierto íntegramente por donaciones. Las contribuciones voluntarias de los estudiantes y profesores, alcanzaron la suma de de 9000 marcos.
Los trabajos de construcción de la torre
La ceremonia de colocación de la primera piedra tuvo lugar el 29/07/1905 a las 18:00 horas por los estudiantes de Giessen. El inicio oficial de la construcción se llevó a cabo en febrero 1906 .
Como materiales esenciales para la construcción de la torre se utilizó basalto, (en grandes bloques), extraídos de una cantera del Londorfer, cerca de Rabenau. El suministro de los materiales de construcción para la obra en construcción en la Hardthöhe, (colina Hardt), demostró ser complicado.
La construcción, efectivamente se llevó a cabo por el Arquitecto A. Becker.
La solemne inauguración de la Torre de Bismarck tuvo lugar en el 18 de junio de 1906. El cuerpo estudiantil llevó a cabo una procesión de antorchas hasta el Hardthoehe en la noche. Después del discurso del Rector, el encargado de la obra entregó las llaves de la torre a la Comisión, que a su vez la entregó al Alcalde de Gießen quien la recibió en nombre de la Ciudad. Luego se encendió el sistema de iluminación en la cabeza de la torre por primera vez.
Descripción de la Torre
La Torre de 15 metros de altura, con plataforma de observación y opción de iluminación está construída sobre una base cuadrada. Se accede a la torre a través de un sistema de terrazas, donde una de ellas, situada en la parte delantera, cuenta con cinco amplios escalones de piedra hasta el portal de entrada.
En una piedra de las terrazas (en el lado derecho de la puerta), la siguiente inscripción fue colocada:
CONSTRUIDA
POR MAESTROS Y
ESTUDIANTES DE
LA UNIVERSIDAD
GIEßEN-1905-1906
La entrada conduce al interior, donde una escalera de piedra lleva hasta dos metros por debajo de la cubierta de observación y el acceso a ésta, a una altura de 13 m se realiza sobre una escalera de caracol de hierro. La altura de la barandilla de seguridad de la plataforma es de 1.40 mts. En las esquinas de la plataforma se obtuvieron formas redondeadas que ofrecen mayor capacidad de observación.
El Sistema de iluminación cuenta con un recipiente octogonal, (diámetro 1,90 m), que se equipó con los vértices truncados realizado en placa de hierro de 11 mm y fue colocado sobre una placa enorme de piedra de basalto. Entre la placa y el recipiente se dejó una capa de arena de grano grueso de 5 cm, además de dejarse unos cuantos centímetros de espacio libre para evitar que las altas temperaturas de cocción puedan dañar la roca. A este lugar se podía llegar desde la cabeza de la torre. El sistema fue encendido en determinados días con troncos, alquitrán y derivados de petróleo.
Según registros, fueron apilados roncos en sentido vertical, se llenaron los vacíos con virutas de madera y alquitrán y finalmente, todo fue rociado con queroseno. Se obtuvo así un alto fuego de larga duración y luminoso.
Sobre la cornisa de la parte superior de la torre en el lado de la entrada, fue esculpido en la roca, el nombre de "BISMACK" y por encima un escudo del Aguila Imperial elaborado por el Escultor, Prof. Augusto Varnesi de Frankfurt am Main.
Historia de la Torre
Apenas dos días después de la inauguración, el 20/06/1906 los estudiantes realizaron otra procesión con antorchas hasta la colina Hardt.
Se celebró un contrato entre el alumnado y la ciudad de Giessen en Agosto de 1906 comprometiendo a la ciudad a preservar permanentemente la columna en buen estado estructural.
En 1954 se realizaron los primeros trabajos de restauración de la torre.
En 1972 fueron detectados daños estructurales, de modo que el acceso seguro ya no era posible. La entrada se cerró con instalación de una puerta de acero. En 1975, esta entrada fue tapiada.
En 1989, fracasó el trámite sobre una solicitud elevada al Ayuntamiento de Gießen para que realicen las reparaciones necesarias y lograr nuevamente la accesibilidad del edificio.
En mayo 2006, en una revisión de la columna de Bismarck se encontró tapiada su entrada, existente aún el receptáculo de fuego y en la imperiosa necesidad de ser restaurada. El edificio está rodeado de árboles de roble.
El 29 de mayo de 2007 fue establecida la Fundación Torre de Bismarck de Gießen por iniciativa del Dr. Bernhard Höpfner. Inmediatamente planificaron reunir 80.000 euros con destino a las obras necesarias para la rehabilitación de la torre. Entre otras reparaciones, asegurar el extremo superior del techo o la instalación de un nuevo techo fueron programados como obras muy necesarias.
En septiembre de 2008 la Oficina Estatal de Conservación de Edificios entregó a la fundación 20.000 euros para la renovación de la torre. Las reparaciones totales al 2008 se estimaban en un gasto de aproximadamente 135.000 euros, que quieren compartir la ciudad, país y club.
En noviembre 2008 , se anunció que la Ciudad de Giessen para 2009 ofreció un total de 45.000 euros disponibles y la Oficina de Estatal de Conservación concedió un adicional 25.000 euros.
En noviembre de 2008, la corona del edificio fue reparada, y debido a ello cesaron las filtraciones de agua y la torre se encontrará sin humedad y en condiciones para el resto de las reparaciones.
Otras medidas correctivas a seguir en 2012 , incluyen una nueva escalera de caracol de metal dentro de la torre, una nueva placa de piedra bajo la sartén del fuego, una nueva puerta de acceso a la torre, una nueva puerta de salida a la plataforma de observación y el rediseño de la zona de acceso externo de la torre.
Una nueva puerta de hierro, hecha en arte de forjado de Regensburg, se encontraba en la primavera de 2012 colocada.
Originalmente la reapertura de la Torre fue programada para el otoño de 2010, pero debió ser pospuesta debido a obras de renovación más complicadas.
Debido a que la nueva escalera de caracol había incrementado el costo total a 150.000 euros, la asociación tuvo que cerrar un déficit de financiación de 25.000 €.
Los medios de acceso y tours regulares a la torre estaban reglamentados en la primavera de 2013. La reapertura de la torre fue nuevamente pospuesto hasta el mes de febrero del año 2014. Las razones de esta nueva medida, se basan en el vandalismo y la penetración de humedad por la puerta de salida superior.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro