Mensajes al Espacio en Google Maps. Foro General de Google Earth 🗺️ k23 🗺️

25-11-2009

En la región de Chukotka, Rusia, en las colinas que rodean dos aeropuertos se aprecian dos frases en ruso.

Como no se Ruso, no lo traduciré...el significado se lo dejo a quién si tenga esa habilidad Guiño

27-09-2010

granmaestre Escribió:

En la región de Chukotka, Rusia, en las colinas que rodean dos aeropuertos se aprecian dos frases en ruso.

Como no se Ruso, no lo traduciré...el significado se lo dejo a quién si tenga esa habilidad Guiño

Granmaestre. Sï no te molesta, te cuento que en la mas cercana a la pista, en la ladera de la montaña, dice: ¡Gloria a los guardias fronterizos rusos
Y no es que sepa el idioma, sino que le daremos gracias a quien tomó una imágen de un avión pasando por la ladera y la tituló con los mismo signos. La otra no tiene imágen y está muy borrosa para copiarla en un traductor.
Un abrazo

Admin Registrado: 01-06-2006 Mensajes: 16711 Votos: 0 👍

Moyito Escribió:

granmaestre Escribió:

En la región de Chukotka, Rusia, en las colinas que rodean dos aeropuertos se aprecian dos frases en ruso.

Como no se Ruso, no lo traduciré...el significado se lo dejo a quién si tenga esa habilidad Guiño

Granmaestre. Sï no te molesta, te cuento que en la mas cercana a la pista, en la ladera de la montaña, dice: ¡Gloria a los guardias fronterizos rusos
Y no es que sepa el idioma, sino que le daremos gracias a quien tomó una imágen de un avión pasando por la ladera y la tituló con los mismo signos. La otra no tiene imágen y está muy borrosa para copiarla en un traductor.
Un abrazo

Se debían aburrir los guardias fronterizos, para matar el tiempo haciendo pintadas. Ojos que se mueven

27-09-2010

Google_Master Escribió:

Moyito Escribió:

granmaestre Escribió:

En la región de Chukotka, Rusia, en las colinas que rodean dos aeropuertos se aprecian dos frases en ruso.

Como no se Ruso, no lo traduciré...el significado se lo dejo a quién si tenga esa habilidad Guiño

Granmaestre. Sï no te molesta, te cuento que en la mas cercana a la pista, en la ladera de la montaña, dice: ¡Gloria a los guardias fronterizos rusos
Y no es que sepa el idioma, sino que le daremos gracias a quien tomó una imágen de un avión pasando por la ladera y la tituló con los mismo signos. La otra no tiene imágen y está muy borrosa para copiarla en un traductor.
Un abrazo

Se debían aburrir los guardias fronterizos, para matar el tiempo haciendo pintadas. Ojos que se mueven

Quiero pensar amigo Master, que no se alabaron ellos mismos, sería verdaderamente triste. Pensemos que algún pariente creó el cartel. Chocado