xokomak, bienvenido al foro!
Mi experiencia en el tema es utilizando otros softwares de por medio, por ejemplo con softwares SIG (ej. ArcGis o ArcView). De ésta forma ingreso una tabla Excel, por ejemplo al ArcGis, y la transformo en una cobertura de puntos (que tienen coordenadas), y con una extensión gratuita se puede convertir desde un formato SIG (generalmente SHP) a un formato KML de Google Earth.
Una vez en Google Earth, ya teniendo los puntos localizados, puedes comenzar a editarlos de alguna manera, por ejemplo para que te muestren una fotografía, un texto, o cualquier información.
Espero que te haya servido, saludos
Dollfus