Mensaje al espacio en Bulgaro 

Este mensaje al espacio esta en bulgaro,solo entiendo la fecha,la estrella que esta a la izquierda esta muy lograda,pero mo se su significado.

Una captura muy chula.

Si es un mensaje de 1985 ya tiene sus añitos... quizás este hecho con piedras.

curiosa la estrella de peugeot jeje

La fecha no indica que este hecha en 1985 sino que en ese año se cumplio el centenario de algo . . .

si se trata de esta imagen, si, es en bulgaro i dise LA UNION DE BULGARIA 1885-1985
imagen

De la autonomía a la independencia

La rebelión contra el Imperio otomano que estalló en Bosnia en 1875 se extendió hasta Bulgaria al año siguiente. Los turcos desataron una brutal represión, en la que participaron los bachibozuks, que realizaron numerosas matanzas y devastaron el país. Otros países europeos se indignaron y denunciaron la brutalidad y los “horrores búlgaros”. Al negarse el sultán a conceder la autonomía a Bulgaria, Rusia declaró la guerra en 1877 e invadió el país con el apoyo de los rumanos y de una legión búlgara. En enero de 1878 los ejércitos rusos llegaron a las puertas de Constantinopla.
El Tratado de San Stefano (3 de marzo de 1878) estipuló la creación de un extenso principado autónomo de Bulgaria y el desmantelamiento de los territorios europeos del Imperio otomano. Austria y Gran Bretaña temían que se rompiera el equilibrio en los Balcanes y en el Congreso de Berlín (julio de 1878) impusieron a Rusia un tratado por el que el equilibrio se mantuvo a costa de las aspiraciones nacionales búlgaras: el principado autónomo de Bulgaria se mantuvo, pero muy reducido.
Aunque el Tratado de San Stefano nunca se materializó más allá del papel, se convirtió en una referencia para los nacionalistas búlgaros, porque remitía al antiguo reino de Simeón I. En las décadas siguientes Bulgaria consiguió nombrar obispos búlgaros en Macedonia (en poder otomano durante esta época).
En 1879 una asamblea constituyente reunida en la ciudad de Tarnovo adoptó una constitución para Bulgaria (muy democrática para la época, pero que apenas fue aplicada) y eligió como príncipe a Alejandro de Battenberg, sobrino de la zarina de Rusia. En la provincia de Rumelia Oriental las potencias europeas elaboraron los estatutos orgánicos del Congreso de Berlín y fue nombrado un gobernador en representación del sultán otomano y que fue aceptado por la asamblea. Las ambiciones nacionalistas no se conformaron con la autonomía y se extendieron a los territorios búlgaros todavía en poder del Imperio otomano: en 1885 el ejército de Bulgaria ocupó la provincia de Rumelia Oriental, al mismo tiempo que estalló la guerra contra Serbia, de la que los búlgaros salieron victoriosos. Poco después el rey Alejandro I cesó a su consejo de ministros rusos, lo que provocó la intervención de Rusia en represalia y defensa de su influencia. Los rusos organizaron un complot militar en contra del rey búlgaro. A pesar del apoyo de los nacionalistas, Alejandro I fue obligado a abdicar debido a una conspiración orquestada por el gobierno de Rusia. Stefan Stambolov tomó el poder y la asamblea búlgara eligió en 1887 un nuevo príncipe: Fernando de Sajonia-Coburgo, que en 1894 consiguió la caída de Stambolov, que había constituido una dictadura (y que moría asesinado en 1895). El 22 de septiembre de 1908, con el apoyo del emperador de Austria-Hungría, Fernando I proclamó en Tarnovo la independencia de Bulgaria y tomó el título de zar

Traslado esta magnifica descripcion de Bezdrum a un nuevo hilo sobre el enigma del mensaje en Bulgaro.

Muchas gracias a ti por la información y a Moyito por la sugerencia.

A la izquierda la estrella es un orden, que es de antes de 1945. Probablemente es unos de estos...
Orden Al valor IV grado y segunda clase de 1945.

Probablemente se trata de esa batalla. Lo siento que esta en ingles
en.wikipedia.org/ ..._Slivnitsa

No conocía la historia de la batalla de Slivnitsa... simpático lo de la "batalla de los capitanes contra los generales". Y tambien curioso que el principe Alexander Battenberg, fuese depuesto, pese a la importante victoria búlgara.

yo también veo una iguana